Aaron Young almost got himself kicked out of art school for his motorcycle shenanigans. Now they’ve turned him into an art world rock star.